El episodio ocurrió mientras el joven desarrollaba su actividad de trabajo, provocándole heridas de extrema gravedad que comprometieron seriamente su salud desde el primer momento:

• Graves traumatismos: Alaniz sufrió un severo traumatismo de cráneo producto del incidente.

• Complicaciones pulmonares: El parte médico tras el accidente reveló además una contusión pulmonar de consideración.

• Intervención en terapia intensiva: El joven debió ser intervenido quirúrgicamente de urgencia y permaneció alojado en la unidad de terapia intensiva, asistido por respiración mecánica y bajo pronóstico reservado, hasta que lamentablemente se confirmó su deceso durante la jornada del martes.