A partir de una rápida investigación apoyada en imágenes de cámaras de seguridad, las fuerzas de seguridad concretaron un allanamiento donde resultaron aprehendidos dos hombres señalados como principales sospechosos y una mujer quedó demorada a disposición de la Justicia.
Según la reconstrucción del hecho, Soplan recibió tres impactos de bala: uno en la zona del abdomen, otro en un hombro y el tercero a la altura de una oreja. Tras ser herido, la víctima logró salir del inmueble y arrastrarse hacia propiedades vecinas para solicitar asistencia antes de desvanecerse. Un vecino del barrio advirtió la escena y dio aviso al 911, permitiendo la llegada de una ambulancia que trasladó al agredido al Hospital Municipal "Gaspar M. Campos". A pesar de los esfuerzos del cuerpo médico por salvarle la vida mediante una intervención quirúrgica de urgencia, las secuelas de la herida abdominal provocaron su deceso en el centro sanitario.
El avance de las actuaciones policiales se fundamentó en el relevamiento de los domos y cámaras de videovigilancia del barrio El Prado, material que permitió reconstruir el recorrido del presunto autor de los disparos posterior al ataque. Con esas pruebas, los efectivos realizaron un procedimiento sobre un domicilio de la calle Otamendi, donde se efectivizaron las detenciones de los dos masculinos. La causa quedó radicada en la Ayudantía Fiscal de Lobería, bajo la instrucción del fiscal José Cipolletti, quien dispuso mantener el secreto de sumario mientras se recolectan elementos periciales para esclarecer el móvil del hecho y determinar la responsabilidad de cada uno de los implicados.